Tutton	Chartrand	Manasserian	Hawara
Sirsley	Colombani	Rue Major	Ranger
Jacques	Malenfant	Pepin	Hanigan
Gaulin	Balit	Lippens	Fishko
Huot	Remillard	Belanger	Charette

L’un des exercices architecturaux les plus difficiles et les plus plaisants. L’architecte doit concevoir et imposer un cadre de vie à ses clients. La maison réalisée ne sera jamais la sienne ; elle doit par contre refléter les goûts et aspirations des propriétaires, les sublimer et les réaliser au sein d’un environnement préexistant. L’architecte doit donc proposer, jamais imposer et trouver le difficile équilibre entre œuvre de création, lieu de vie, respect de l’environnement et des coûts. Mais la maîtrise de la maison privée est aussi l’occasion des plus belles réalisations. J’ai toujours apprécié la diversité des lieux et des programmes qui m’étaient proposés et la palette des réponses que j’ai pu y apporter. C’est enfin le domaine où j’ai pu glaner le plus de récompenses. J’avoue une tendresse particulière pour Hugh_Newell_Jacobsen, l’architecte dont les œuvres m’ont beaucoup appris dans ce domaine.